5月 29, 2019 | ぶどう畑（青木原）/ Vigneto "AOKIHARA"
「芽かき」をしています。芽かきは余分な芽を取り除く作業です。散髪をした時のようですっきりしました。Scacchiatura
5月 28, 2019 | オリーブ畑/ Olive
今年もオリーブの苗木を植え付けました。昨年は日本産のオリーブの苗木を植えましたが、今年はイタリア・トスカーナ産の苗木を購入することができました。イタリアからやってきたオリーブたち、無事に安曇野の冬を越せるでしょうか。昨年植えたオリーブは冬の寒さでかなり弱ってしまったので、冬越し対策も更に検討していきたいと思います。Abbiamo piantato gli olivi importato da...
5月 27, 2019 | ぶどう畑/ Vigneto
ぶどう畑にまいたストロベリー トーチ（クリムゾンクローバー）の花が咲いています。その名の通り赤いイチゴのような花穂です。Trifoglio incarnato seminato nella vigna
5月 23, 2019 | 日々のこと/ Vita quotidiana
農業week 大阪2019に行ってきました。Siamo andati a Osaka per una esposizione aglicolo .
5月 22, 2019 | 日々のこと/ Vita quotidiana
京都・宮津市のオリーブ園を見学しにいきました。遊休農地やみかん畑だったところなどにオリーブを植える取り組みをしているそうです。Oliveto a MIYAZU, KYOTO
